(pt) France, Alternative Libertaire AL #271 - história, Um documentário ousada sobre a Revolução Russa (en, it, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Domingo, 30 de Abril de 2017 - 08:23:54 CEST


Com belas imagens, Lenin, outra história da revolução russa, Arte.tv visível até o final 
de abril, consegue incluir marcos e questões estratégicas da revolução. Pena que ele cede 
à condescendência. ---- Com seu documentário Lenin, outra história da revolução russa, 
Cedric Peat tentou a façanha: dizendo a Revolução Russa de fevereiro de 1917 a janeiro de 
1918, em noventa e cinco minutos. ---- Com tão pouco tempo, era um desafio de condensar os 
fatos, as discussões, os personagens, as voltas e sopra um drama de época também 
abundante, durante a restauração de um ambiente político que o espectador, um século mais 
tarde tem imaginação problemas. ---- Não há, portanto, neste documentário, o bom eo menos 
bom. ---- Os Abril de 1917 eventos, onde é claro que os saltos revolução social revolução 
política.

Uma linha comum: Lenin

Entre seus ativos, ele deve primeiro citar material de cinématrographique de escolha. 
Nenhum processo na reconstrução engomado, mas com imagens originais ou clipes de filmes 
Eisenstein voltou dez anos depois descodificada e criteriosamente.

Em seguida, o diretor foi bem aconselhado por um tamanho: Marc Ferro, autor de vários 
livros de referência sobre a Revolução Russa em 1970 afasta assim vulgata resolutamente 
stalinista que preparou a estátua de Lenin engenharia governante onisciente com mão de 
ferro um partido ultradiscipliné para a vitória. Realisticamente retratado Peat, em vez de 
um caos político e econômico sem nome, entre os quais os revolucionários, empurrado pelos 
acontecimentos, estão divididos sobre o caminho a seguir e as palavras de ordem a adoptar, 
nenhuma escolha é óbvia para decidir.

A narrativa é consistente. Ele inspira-se fortemente na Nicolas Memórias Sukhanov (foto), 
um menchevique deixou que providencialmente testemunhou quase todos os principais momentos 
do ano 1917. E ela usa a ação de Lenin como fio, permitindo problematizar as opções 
estratégicas que têm atormentado os bolcheviques entre junho e outubro: é porque temos os 
meios militares para ser um golpe que devemos fazer ? E em caso afirmativo, quando ? E 
como, para não colocar todos de volta ?

E anarquistas lá ?

Alguns estão frustrados que o documentário termina no início de 1918, antes da eclosão da 
guerra civil e seu abismo de violência, muito mais que outubro, irão moldar o novo regime. 
Mas noventa e cinco minutos, teria sido ilusória.

Dito tudo isto, algumas ressalvas.

Existem alguns erros factuais aqui e ali - o soldado Fedor Linde, editor da famosa Prikaz 
No.1 Petrogard Soviética, nunca foi um anarquista - mas bastante secundário.

O que é mais profundamente irritante é o palco e o tom usado pelo narrador. Embora seja 
saudável para desmistificar os eventos e profanar o revolucionário ... mas não há a 
empregar sistematicamente sarcasticamente ! Um século de distância, irônico sobre erros ou 
falhas cometidas no tumulto das vezes, é uma condescendência muito confortável.

Quando, em agosto de 1917, o general Kornilov ameaçando desencadear contra-revolução, a 
revolta mantê-lo em cheque.
Finalmente, e este é um ponto de interesse de vista, é lamentável que o documentário mal 
fala anarquistas. Enquanto em Petrogrado em 1917, que pesava provavelmente dez vezes menos 
do que os bolcheviques, que desempenhou um papel significativo, particularmente durante as 
manifestações em junho e a tentativa de insurreição em julho de 1917, e se levantou 
questões estratégicas em vez semelhante aos dos bolcheviques.

Haverá a oportunidade de dizer a todos no registro verão 2017 mensal Alternativa Libertaire.

Enquanto isso, Lenin, outra história da revolução russa  conheceu um grande sucesso, com 
mais de 240.000 pontos de vista em um mês em Arte.tv. O documentário é ainda visível até o 
final de abril. Aquele que não sabe nada sobre a Revolução Russa o olhar sem ficar 
entediado e sem dúvida quero saber mais !

Guillaume Davranche (AL Montreuil)

http://www.alternativelibertaire.org/?Un-documentaire-audacieux-sur-la-Revolution-russe


Mais informações acerca da lista A-infos-pt