(pt) colectivo libertario evora: (EUA) ESTA SEXTA-FEIRA GREVE DE PRESOS CONTRA AS FÁBRICAS CORPORATIVAS PRISIONAIS E O SISTEMA PENITENCIÁRIO. ABOLIÇÃO JÁ!

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Quarta-Feira, 14 de Setembro de 2016 - 13:05:27 CEST


@s companheir  s da Cruz Negra Anarquista nos EUA conseguiram angariar apoios e promover 
uma Greve Geral nas prisões dos Estados Unidos numa data muito significativa como é o 9 de 
setembro, o Aniversário da famosa Rebelião de Attica, e a que já se juntaram centenas de 
grupos em todo o país. Ademais, fizeram com uma reivindicação anarquista ancestral, como é 
a sua abolição, incluindo no debate as causas de sua ampla utilização pelo sistema, as 
suas verdadeiras motivações e propondo alternativas; justiça e reparação em vez de 
punição. ---- Greve nas prisões? O sistema prisional só pode ser visto como uma extensão 
do sistema de dominação e exploração, formado por uma estrutura de dissuasão e outra 
coerciva. A situação de assédio estrutural das minorias, a violência institucionalizada e 
generalizada, e o peculiar sistema judicial trouxeram o patamar de conflito para níveis 
não vistos desde os anos 70 com a Guerra do Vietname. E com 2,5 milhões de pessoas 
tratadas como mercadoria escrava e sofrendo diariamente as agressões do "Encarceramento 
Corporativo" em que são obrigados a trabalhar. A greve é mais do que justificada, como 
evidencia a adesão de todos os tipos de organizações e grupos à convocatória.

Destacamos que desde a Terceira Greve de Prisioneiros da Califórnia em 2013, apoiada por 
30.000 prisioneiros, e as Greves de Guantánamo "Gitmo Hunger Strike" no mesmo ano, que 
durou mais de 200 dias, não víamos uma organização nacional tão poderosa .

Fiquem atentos, não esperem vê-la anunciada na TV.

Saúde e Abaixo os muros das Prisões!

Fonte: http://tarcoteca.blogspot.com.br/2016/08/manufacturas-carcelarias-corporativas.html

Tradução: A.N.A.

Também aqui: http://alasbarricadas.org/noticias/node/36908

https://www.facebook.com/events/1332938410064666

https://colectivolibertarioevora.wordpress.com/2016/09/08/eua-esta-sexta-feira-greve-de-presos-contra-as-fabricas-corporativas-prisionais-e-o-sistema-penitenciario-abolicao-ja/


More information about the A-infos-pt mailing list