(pt) France, Alternative Libertaire AL October - Eddy Talbot (SUD-PTT): "O caso de Émeline é uma brecha no muro do silêncio postal" (en, it, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Domingo, 16 de Outubro de 2016 - 10:47:57 CEST


Em fevereiro passado, Emeline, um carteiro em Villeneuve d'Ascq, sofreu um derrame no seu 
local de trabalho. O caso ganhou impulso e Sul-PTT Federação se comprometeu em defesa da 
Émeline. Um dos desafios é quebrar o código de silêncio que reina no Post sobre a 
deterioração das condições de trabalho. Entrevista com Eddy Talbot, um membro do Bureau 
Federal de fator em si do Sul e PTT. ---- você pode voltar para o que aconteceu com 
Émeline 19 de fevereiro? ---- Eddy Talbot: Naquele dia, Émeline envia um SMS a partir de 
sua casa para seus superiores para impedir que ela pode ir para o seu local de trabalho 
por medo de desconforto. Seu chefe de equipa é então a pressionou para vir trabalhar de 
qualquer maneira, dizendo que ela não será substituída e que o passeio não será 
assegurada. Émeline é ainda mais pressão é a termo certo e espero passar em CDI.

Ao tomar o seu serviço para o centro de correio de Villeneuve d'Ascq 6-30 pm, ele sofre de 
uma grande dor de cabeça e começou a não se sentir seu braço e perna esquerda. Ele aponta 
novamente para seu quadro realmente não se sentir bem. A resposta é tão concisa como é 
chocante: "O trabalho que você faz, você tem que fazê-lo sentado. " Émeline de volta para 
o seu caso de classificação, e é então chamado por um flanqueando que disse que os 
bombeiros será avisado ... assim que terminar a classificação!

Foi quando Sebastian vem, representando o HSC Sul de distância. Ele é acompanhado por dois 
ativistas departamentais em união sul-PTT virou 59. Dada a saúde Émeline, Sébastien 
treinador pede a ajuda são notificados. Novamente a resposta é sucinto: "Você não é um 
médico. " Finalmente, os bombeiros chamada de treinamento. Émeline foi levado ao hospital 
onde foi diagnosticado com um acidente vascular cerebral. Ela alertou de consequências, 
incluindo paralisia parcial do lado esquerdo. Entre o início de seu serviço e suporte no 
hospital três horas se passaram.

Qual foi a atitude da gestão da La Poste?

Eddy Talbot: Você poderia pensar que iria apoiar a Departamental Sébastien cumpriu o seu 
papel de representar o CHSCT ... mas isso seria subestimar o Post! Desde o nosso camarada 
pediu uma reunião de um HSC especial e, como parte dela, a realização de uma investigação 
para determinar responsabilidades, tem continuado a colocar paus nas rodas. Sébastien foi 
demitido executivos queixas foram apresentadas contra ele, o que lhe valeu para passar 
várias horas para os policiais. Também deve ser enfatizado que, ao excluir um 
representante do sindicato quando o centro de Villeneuve d'Ascq seria reorganizada (com 
perdas de emprego na chave), La Poste é duas vezes vencedor.

Com a cobertura da mídia sobre o caso, o Departamental desafiou a versão do Émeline 
(apesar do testemunho de colegas presentes em seu favor). Como se as suas 
responsabilidades não bastasse, La Poste tentou representar um mentiroso. O ridículo desta 
fábula era óbvia e a gestão, em seguida, teve de back-parte pedal na sua comunicação.

Isto não é, infelizmente, um caso isolado ...

Eddy Talbot: O que aconteceu com Émeline e Sebastian é um concentrado de toda a política 
aplicada à estação de correios hoje como parte da implementação do seu plano estratégico. 
É por este último para preparar, em 2020, para abrir seu capital, como o que aconteceu com 
a France Telecom. Todo mundo se lembra da onda de suicídios em 2012. A sede do Post Office 
tem implementado um "grande diálogo" que foi realmente uma vasta operação de fumigação, e 
uma vez que tudo continua como antes.

Precariedade em primeiro lugar: a pressão Emeline sofreu para entrar e permanecer no 
trabalho foram ainda mais forte é na CSD desde 2009. Ela também assinou um contrato ajudou 
após o qual quando ela era um carteiro, durante anos, isso significava que ela não era o 
caso. Isso não impediu que sua liderança de propor uma alteração de uma auditoria ano de 
contrato ajudou! E eles e eles são os milhares que estão salarié.es baladé.es na esperança 
de conseguir um contrato permanente e encontram-se no chão.

A austeridade emprego: mesmo que a conduta em executivos questão foi particularmente 
desumana, é explicado pelo fato de que os líderes da equipe são encontradas para gerir a 
escassez de meios alternativos. Mais de 100.000 empregos foram perdidos em dez anos no 
posto! A tradução real, eles são estações de correios fechada, não fazendo passeios quando 
alguém está ausente devido a doença, por exemplo ... E assim uma pressão de mais e mais 
importante para chegar ao trabalho, qualquer que seja o custo.

Finalmente, a repressão anti-sindical, enquanto Sébastien unicamente por exercerem o seu 
mandato, e provavelmente mover salvou a vida de seu colega, ele sofre um verdadeiro 
empregadores duras.

E de repente, qualquer resposta união está sendo construído hoje?

Eddy Talbot: Considerando todos esses aspectos, mas também dada a gravidade do que 
aconteceu com o nosso colega e caráter nacional que leva a sua história com os seus meios 
de comunicação social, a Federação Sul-PTT, com os nossos camaradas do norte, decidiu s ' 
envolver como tal. Émeline apresentou uma queixa contra os três executivos incriminé.es. 
Sul PTT será parte civil. Mas esperamos, naturalmente, ir mais longe. Este caso está agora 
fortemente discutido em serviços: Emeline porque ele ouviu de seus supervisores, 
trabalhadores dos correios e postwomen confronté.es estão lá todos os dias. Embora as 
consequências não são, felizmente, sempre tão grave, todo mundo sabe que isso poderia 
acontecer com ele.

Casos semelhantes são reconhecidos em todo o território, e às vezes isso resulta na morte 
de um agente. Este é o caso, na Bretanha, Savoy, Essonne eo Doubs por exemplo. Por seus 
meios de comunicação e mobilização que emerge, o caso de Émeline é uma brecha no muro do 
silêncio postal. Nós realizada em 26 de setembro conferência de imprensa com as vítimas e 
as famílias das vítimas, advogados e equipes sindicais locais.

A ideia é expandir essa lacuna e trazer para baixo o omerta. Obviamente evitar tais 
tragédias acontecer novamente implica a cessação das causas que lhes permitam, e, 
portanto, para contrariar a política da caixa. Isto pode ser feito sem agentes de 
mobilização. Mas hoje, apesar de lutas locais que podem ser importantes é a renúncia 
domina. Quebrar o código de silêncio é também combater esta renúncia, colocar a 
resistência na ordem do dia a nível nacional.

Entrevista por Théo Rival (AL Orléans)

http://www.alternativelibertaire.org/?La-Poste-Le-cas-d-Emeline-est-une


More information about the A-infos-pt mailing list