(pt) France, Alternative Libertaire AL Novembre - Hinkley Point: EDF e da grande cozinha EPR (en, it, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Quinta-Feira, 24 de Novembro de 2016 - 10:12:48 CET


Atolada em seus projetos EPR em Flamanville e Olkiluoto (Finlândia), a gestão da EDF desde 
2012 pretende exportar dois reatores na Grã-Bretanha, na Hinkley ponto central. Um projeto 
que já gerou um romance real do protesto. ---- Desafiando a construção é feita em vários 
níveis: segurança das instalações, a sustentabilidade da parceria com a operadora chinesa 
CGN (ou CGNPC, China Geral Nuclear Power Group), as finanças do FED, a capacidade de 
terminar o trabalho, quem vai pagar. .. o projeto está bem exposta em todos os lados, 
pelos sindicatos, bem como pelo Conselho de Administração, através de engenheiros ou 
residentes do projeto. ---- custo adicional de 30 bilhões em relação ao renovável ---- Mas 
por que a EDF detém tanta coisa para fazer este projeto? Devemos lembrar que a compra da 
British Energy (operador nuclear Reino Unido) em 2008, a EDF tinha aberto um mercado para 
construir, e naquele tempo tinha reanimar seu crescimento no EPR. Em 2013 o governo 
britânico fez uma oferta de compra de energia à EDF no preço total, até 120 euros por kWh, 
contra 40 na França.

Este triplicação do preço (que cairá sobre o contribuinte britânico) é realmente um 
subsídio disfarçado para um projeto que de outra forma não seria viável. E baseia-se na 
vantajosa EDF montagem embarcou no projeto de dois novos reatores em Hinkley Point. No 
lançamento oficial do projeto em 29 de setembro, o CEO da EDF anunciou uma taxa de lucro 
recorde de 9% para esses reatores. Só depois do Conselho de Administração reviu a taxa de 
8%, e de novo, ainda diminuir contratempos previsíveis ligados, como o atraso na 
entrega[1]. Como este site pode ser ainda mais complicado do que outros já atrasados, 
parceria transnacional obriga que é difícil acreditar que o evento não é, assim, orçado. 
E, claro, nem o futuro desmantelamento da central ou de gestão de resíduos são refletidos 
no cálculo do lucro.

A Hinkley ponto central já tem dois reatores (Hinkley A e B, B sendo o fim da atividade), 
e sofreu um forte desafio depois de um incêndio e um vazamento em 2012. Um grupo de parada 
Hinkley está ativo para encerramento da fábrica, e encontra-se na vanguarda da mobilização 
contra a construção da[EPR 2]. Um dos seus principais eixos de batalha é denunciar a 
propaganda do governo, que disse que o cofre central, econômica e ecológica.

Por outro lado, os adversários enfatizar os custos adicionais para os consumidores, o que 
será de 30 mil milhões em comparação com o preço da energia renovável. Quanto à segurança, 
lá como em toda parte, estatisticamente, o próximo acidente grave irá ocorrer em vinte 
anos, e EDF está no topo da lista de potenciais candidatos. Nível ecologia, o argumento do 
nuclear "descarbonizada", sem emissão de CO2, é falso, ele só serve para manter a parte 
central do "crescimento verde".

Cinquenta reatores até 2050

Felizmente para nós, a EDF prometeu iniciar a construção após a conclusão de Flamanville. 
A empresa também tem um problema de liquidez ligeira, uma dívida de 37 bilhões de euros, 
de modo que ninguém sabe como vai financiar os novos reatores (24 mil milhões de euros!), 
Com exceção do estado, talvez, que vai injetar 4 bilhões em capitalização e ações em maio 
de 2017. e depois há as associações recorrer aos tribunais.

O objetivo da EDF é construir um cinqüenta 2050. Ou a renovação dos parques franceses 
reatores, mais do que o parque de Inglês. Mas é um de cabeça correm amplamente denunciado 
como EDF é a crise de rentabilidade, principalmente devido ao declínio geral nos preços da 
electricidade, que não foi realmente esperava mais do que o excesso de produção atual 
(energias renovável são produtivas, de auto-consumo está na moda).

Isso ocorre porque a EDF tem mais do que suficiente para financiar outros programas que 
negociou uma vida útil de centrais quarenta anos e além, com a proposta de "grande 
reforma" antes " atualizar "central para estender.

Mas lembre-se que esta aposta muito arriscada vai custar 100 mil milhões de euros ao grupo 
nos próximos anos[3]. EDF, aproximando-se o colapso econômico, faria melhor se concentrar 
em quedas. Porque a única até agora alcançados, no site da Brennilis, dura desde 1985, e 
ainda não tem a quinze. A lógica do sobredimensionamento irresponsável herdado da primeira 
onda de reatores deve ser perseguido?

O caso Hinkley, e toda a renovação da frota nuclear revelar a falência de um modelo 
econômico insustentável, sem subsídios estatais. E agora este modelo impulsionado por 
outros, permanecem dívida e dos resíduos radioactivos. A grandeza da França.

Pippin afogado, Al Aveyron

[1]O pato acorrentado , No. 5004, 21 de setembro de 2016.

[2]www.stophinckley.org

[3]Libertaire Alternativa , No. 264, setembro de 2016.

http://www.alternativelibertaire.org/?Hinkley-Point-EDF-et-la-grosse


More information about the A-infos-pt mailing list