(pt) [EUA] Não haverá transição pacífica By A.N.A.

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Sábado, 19 de Novembro de 2016 - 13:47:21 CET


#DisruptJ20: Chamada para uma audaciosa mobilização contra a inauguração do mandato de 
Donald Trump no dia 20 de Janeiro de 2017. ---- Na sexta-feira, dia 20 de Janeiro de 2017, 
Donald Trump irá inaugurar seu mandato de presidente dos Estados Unidos. Convidamos a 
todas as pessoas de boa consciência para juntarem-se a nós na sabotagem da cerimônia. Se 
Trump vai mesmo assumir a presidência, que seja atrás de portas fechadas, mostrando a 
verdadeira face do estado policial que Trump irá presidir. É preciso deixar claro para o 
mundo que a grande maioria das pessoas nos Estados Unidos não apoiam sua presidência ou 
tem consenso com sua ordem. ---- Trump representa a tirania, a ganância e a misoginia. Ele 
é o símbolo dos neonazistas e dos nacionalistas brancos, da polícia que assassina os 
negros, latinos e pobres diariamente, dos agentes racistas de fronteira e guardas sádicos 
das prisões, do FBI e da NSA (Agência de Segurança Nacional), que grampeiam nosso telefone 
e acessam nossos e-mails. Ele é o prenúncio de catástrofes climáticas ainda maiores, de 
mais deportações, discriminações, e guerras intermináveis. Ele continua a negar a 
existência das mudanças climáticas, apesar de todas as evidências, colocando o futuro de 
toda espécie humana em risco. A Klu Klux Klan, Vladimir Putin, Aurora Dourada (partido 
grego neonazista), e o Estado Islâmico comemoraram sua vitória. Se deixarmos que ele 
assuma a presidência, estaremos abrindo as portas para o futuro que eles visualizam.

O sucesso de Trump confirma a falência da democracia representativa. Ao invés de utilizar 
o processo democrático como um álibi para inação, precisamos mostrar que nenhuma eleição 
poderia legitimar sua agenda. Nem os Democratas nem nenhum outro partido ou político irá 
nos salvar - eles apenas oferecem uma versão mais fraca da mesma coisa. Se houverem 
mudanças positivas nesta sociedade, temos de fazê-las por nós mesmos, juntos, através da 
ação direta.

Desde o princípio, a presidência de Trump será um desastre. #DisruptJ20 será o começo da 
resistência. Precisamos tomar as ruas e protestar, bloquear, quebrar, intervir, insurgir, 
e fazer mais barulho e confusão que o governo poderia aguentar. O desfile deve parar. É 
necessário deslegitimar Trump e tudo o que ele representa. É hora de defendermos a nós 
mesmos, a quem amamos, e o ao mundo que nos sustenta como se nossas vidas dependessem 
disso - porque dependem.

Em Washington, DC

Washington não será hospitaleira à administração de Trump. Cada corporação precisa 
declarar abertamente se estão ao lado dele, ou ao lado do povo que irá sofrer em suas 
mãos. Milhares irão convergir e resistir ao regime de Trump. Guarde esta data. Em breve um 
site irá aparecer com mais detalhes. #DisruptJ20

Ao redor dos EUA

Se você não pode ir até Washington, DC, no dia 20 de Janeiro, tome as ruas onde quer que 
você esteja. Nós chamamos a nossos camaradas para organizar manifestações e outras ações 
para a noite do dia 20 de Janeiro. Também há uma chamada para greve geral. Organize uma 
marcha na sua escola. Trabalhadores: peguem licença médica e tirem o dia de folga. Sem 
trabalho, sem escola, sem compras, sem trabalho doméstico. #DisruptJ20

Ao redor do mundo

Se você vive fora dos EUA, pode agir em embaixadas dos Estados Unidos, fronteiras, ou 
outros símbolos do poder neocolonial. Não nos dedicamos para "fazer a América grande de 
novo", nos dedicamos à humanidade e ao planeta. #DisruptJ20

Espalhe a notícia. Junte-se a luta. #DisruptJ20

Vídeo promocional: https://vimeo.com/191197865

Facebook: http://tinyurl.com/disruptj20


More information about the A-infos-pt mailing list