(pt) France, Alternative Libertaire AL #250 - Eleições regionais a dois vencedores: a FN ea abstenção (en, it, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Segunda-Feira, 1 de Junho de 2015 - 13:28:02 CEST


Confrontado com a ofensiva liberal e austéritaire, a resposta de pessoas que trabalham nas 
urnas testemunha especialmente uma profunda desilusão. Compreensivelmente, dada a 
catástrofe da "esquerda" ao poder, mas isso não diminui a natureza perturbadora do 
entrincheiramento da extrema-direita, a abstenção maciça, o que dificilmente pode ser 
interpretado como revolucionário, n "dificilmente diminui. ---- Com 50% de abstenção e 
subindo voto branco, para não mencionar as dezenas de milhares de residentes privados o 
mesmo direito de tentar jogar os franceses vir novamente para mostrar ao mesmo tempo sua 
rejeição do bipartidarismo instalado pelos termos eleitoral e nojo antes desta 
pseudo-alternância no poder trazendo "esquerda" e "direita", sem nada mudar, pelo menos no 
interesse dos trabalhadores. E ainda seria capaz de contar separadamente todos aqueles que 
ainda votar de vez em quando, não por um candidato ou partido, mas em um gesto puramente 
tática para remover um candidato considerado particularmente perigoso ... As boas almas 
que evocam fortemente o voto obrigatório com o argumento de "combatentes mortos para a 
democracia" deveria sequer ouvir tudo o que ninguém morreu por este pseudo-democracia lá!

Apagar organizações eleitorais

Infelizmente temos de admitir que este uso maciço de abstenção não corresponde a um 
aumento de auto-organização popular. No entanto, com trinta e um pares eleito em quatorze 
departamentos, alguns no primeiro turno, é raízes locais claros, limitados, mas reais, da 
FN. Ela continua a monitorar as decisões e políticas estabelecidas por essas autoridades 
eleitas, mas também para observar as consequências a médio prazo sobre a FN-se desta 
integração na gestão e do jogo político tradicional.

Da mesma forma, se apagando organizações autoritárias eleitorais abre renovar esperanças 
de utopias e práticas libertárias, maus resultados não enviar, nesta fase, um sinal 
positivo. Com os pedidos de geometria variável, em aliança com o PS ou NPA seguinte cena, 
o PCF continuou seu declínio lento. Na maioria dos departamentos mantidos por alguns 
socialistas, PCF eleito correu para a maioria da administração, ocupando as 
vice-presidências. As fraturas internas dentro do partido ainda vai aprofundar com a 
preparação de eleições regionais, em dezembro, com o PS no primeiro turno, ou não? Para 
não dizer nada dos parceiros da Frente de Esquerda, recheio de peru, cuja credibilidade 
vem perigosamente próximo de zero ... Finalmente, organizações de extrema-esquerda (LO, 
POI, NPA) em apuros, não podia presente uma pontuação de candidatos cujas notas eram 
geralmente insignificante.

Em cidades industriais, particularmente em cidades populares, não é incomum que a 
abstenção chegou a 70%. Não há nenhuma tão grande interruptor da classe trabalhadora para 
a FN. Há também não tem trabalhadores entre os 62 eleitos FN. Mas a desilusão e desânimo 
que não permitem a vir para ver as respostas, as respostas que iria quebrar a ofensiva 
liberal e austéritaire. No entanto, esta alternativa, em seguida, os trabalhadores devem 
trazer com sucesso como uma resposta aos impasses da esquerda liberal ou reformista e como 
resposta ao alarmante progresso da FN.

Jean-Yves (G 93)


http://www.alternativelibertaire.org/?Elections-departementales-a-deux


More information about the A-infos-pt mailing list