(pt) France, Organisation Communiste Libertarie (OCL) - Não permitamos que os curdos em paz! - Juntamente com a resistência Kobanê! Sua luta é nossa! (en, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Sexta-Feira, 10 de Outubro de 2014 - 09:40:16 CEST


jihadistas grandes avanços durante a noite, apesar das perdas pesadas, ocupam várias áreas 
da cidade. ---- Kobanê pode cair qualquer momento. ---- Somente uma mobilização geral para 
salvar Kobanê. ---- Juntamente com a resistência Kobanê! ---- Não permitamos que os curdos 
em paz! ---- Sua luta é nossa! ---- Desde 15 de setembro, a maioria das pessoas curdos na 
região Kobanê enfrentar um grande jihadistas ofensivas militares do Estado Islâmico (EI). 
---- Durante cerca de três semanas, o lutador-es Unidades Defesa do Povo (YPG) e mulheres 
(YPJ) resistem com a equipe e especialmente armamento completamente abaixo: armas 
adequadas para a guerra de guerrilha contra os tanques, veículos blindados, lançadores de 
mísseis, fabricados na Rússia e étatsunienne, diretamente dos arsenais dos exércitos de 
Damasco e Bagdá.

Elas e eles tiveram que ceder e desistir 70 aldeias após violentos combates e pesadas 
baixas em ambos os lados. Esta ofensiva resultou no êxodo de 180 mil pessoas do outro lado 
da fronteira, apesar das proibições e bloqueio das autoridades turcas, que, eventualmente, 
tiveram que recuar. Isso causou massacres, sequestros, desaparecimentos, decapitações (01 
de setembro: 10 cabeças decepadas - 3 mulheres e 7 homens, 6 e 4 curdos Árabes Unidos - e 
exibiu em um vilarejo 15 km a oeste de Kobanê) .

Mas a ofensiva também tem causado um enorme mobilização de curdos na Turquia e na 
diáspora: manifestações de massa nas cidades, vilas morreu operações, reuniões de milhares 
de pessoas na fronteira, a infiltração de centenas de voluntários para defender a cidade.

Infelizmente, estes suportes e reforços estão longe de ser suficientes.

O assalto Kobanê lançado em três frentes - a oeste, sul e leste - tem de fato um 
complemento essencial para o norte pela Turquia, que bloqueou a fronteira e implantado sua 
polícia e exército para bloquear os reforços e, especialmente, roteiros armas (anti-tanque 
especialmente) poderia reverter o equilíbrio de poder.

Curdos, rodeado pelos jihadistas
e que o exército turco

Hoje, os jihadistas estão às portas da cidade. Apesar da resistência feroz dos lutadores 
masculinos e femininos, os moradores permaneceram para lutar e jovens voluntários do outro 
lado da fronteira, as forças do EI parecem tomar a cidade de Kobanê logo e entrar em um 
massacre massa. Por seu lado, o YPG-YPJ dizem que nunca se renderá e eles vão lutar rua 
por rua, casa por casa.

Esta "vitória" jihadista - pode ser o resultado final - é o resultado trágico dos últimos 
acontecimentos no Iraque e na Síria: a ascensão da entidade chamada EI, a própria 
consequência da colapso dos regimes e com o apoio das monarquias petrolíferas do Golfo 
Pérsico e Turquia em vários movimentos armados do Islã político na Síria e no Iraque, que 
dão origem à IU e, conseqüentemente, não , ou muito fraca, a oposição secular, 
anti-colonial e anti-capitalista ...

A Turquia, que tem sido um dos principais apoiantes de jihadistas desde 2011, planeja 
tirar proveito da situação para estabelecer-se como a primeira potência regional, 
enfraquecer ou liquidar a resistência curda e quebrando o surgimento de uma nova realidade 
político-social em o portador de uma alternativa para esculturas e as Nações Unidas a 
partir de regras e islâmicos ditaduras coloniais, as formas mais bárbaras e totalitários 
de dominação política. região Os Estados Unidos e os países ocidentais, plenamente 
consciente do que estava em jogo, não deixaram os seus "aliados" no braço região, treinar, 
supervisionar, dezenas de financiamento de grupos jihadistas que se reuniram em EIIL (e 
IE) para, no momento, deixando cair planos Bashar al-Assad e Nouri al-Maliki.

Mas hoje, o monstro parece ter escapado seus criadores e se volta contra eles.

Os poucos bombardeios realizados pela coalizão árabe-étatsunienne "front sírio" na força 
jihadista sitiando Kobanê, ainda claramente visível, completamente descoberto, foram 
deliberadamente trivial e simbólica e não teve efeito sobre o solo. Eles não podem ser 
interpretados como algo além de um cheque em branco dado à IU e da Turquia para 
enfraquecer e liquidar as forças curdas Kobanê, ou seja, toda a Rojavayê Kurdistanê.

Os curdos, só que mais uma vez

Mais uma vez os curdos ficaram sozinhos. Não apenas porque qu'abandonnés e falta de apoio, 
mas também enfrentar uma poderosa coalizão de interesses convergentes para evitar 
quaisquer alterações de fronteiras ea realidade sócio-econômica da região.

Turcas óleo-monarquias do Estado, o regime de Bashar al-Assad, que de Bagdá, US 
jihadistas, o "Ocidente" ao regime iraniano, se há um ponto que une todos - além 
aparências, línguas, referências e conflitos entre eles - é que o Curdistão não deveria 
existir e que o projeto de transformação e questionou realizada pela esquerda curda (poder 
comunal, democracia assembleias ecologia social popular, anti-patriarcado, ...) não deve 
ser o menor começo da realidade.

O Estado turco foi dado um quadro jurídico para uma invasão terrestre destinado na Síria e 
no Iraque "todos os grupos terroristas." Permitindo-lhe continuar a jogar em ambos os 
sentidos, na nova situação: junte-se oficialmente a coalizão anti-EI, mas também continuar 
a apoiar os jihadistas que lhes convém e, sobretudo, estabelecer uma "zona tampão" no lado 
da segurança síria a fronteira (que tem até 870 km de comprimento), ou seja a capacidade 
de impor sua ordem precisamente onde os três cantões que formam a Rojava.

A liderança PKK tenha indicado por vários dias que se a Turquia permitiu jihadistas para 
cometer um massacre Kobanê significaria simplesmente o fim do processo de resolução do 
conflito curdo-turco.

O "novo" incendiários bombeiro coalizão liderada pelos Estados Unidos e sobre o qual o 
Estado francês se reuniram, afirma estar lutando para eliminar os jihadistas com 
bombardeiros e aviões teleguiados, como no Afeganistão, Paquistão, Somália, Iêmen ... Mas 
na terra, são os movimentos de esquerda curdo que estão na linha de frente no Iraque e na 
Síria; são eles que têm lutado por dois anos na Síria contra os islâmicos, eles são os que 
intervieram no Iraque em agosto passado para salvar milhares de refugiados Yezidi nas 
montanhas de Sinjar e para parar a ofensiva jihadista que ameaçava a capital da região 
autônoma curda.

Contra as ditaduras sangrentas em Damasco e Bagdá
contra os jihadistas
contra as monarquias do petróleo,
a luta curda abre o caminho para a autonomia dos povos

Mas é verdade que eles fazem em sua própria maneira: fazendo nenhuma confiança aos estados 
e regimes. Eles são os únicos que crescem e ajudar os curdos e os não-curdos, muitas 
minorias (étnicas, linguísticas e religiosas) desta vasta região para se envolver 
diretamente na resistência, a lutar, a organizar-se , a armar-se militar e politicamente, 
socialmente para auto-defesa, para coordenar suas milícias populares, a confiar em sua 
própria força e mobilização para proteger seu território e suas vidas e empurrar os 
jihadistas.

Os vários poderes que compreenderam: este convite à auto-determinação e auto-organização 
das lutas e da vida social contém um perfume formidável de liberdade, uma ameaça de 
secessão e insubordinação.

É essa ameaça de perturbações nas relações de poder estabelecidas (clientelismo, a 
corrupção, o feudalismo, o patriarcado, o estatismo, a obediência aos sistemas de crença e 
transcendência de origem extra-social, ...) - e com ela a possibilidade de criar, inventar 
novas sobre quaisquer outras bases - a coligação "árabe-ocidental" tem a intenção de 
apagar a todo custo, até mesmo para que esta ameaça se encontra em liquidação no sangue, 
por jihadistas, outras milícias ou intermediários armadas regulares.

Se chamarmos de mobilizar e promover a solidariedade com a resistência de Kobanê e, mais 
geralmente com a luta do povo curdo, é principalmente porque há uma emergência e todos os 
dias, todas as horas contam. E se esta situação de emergência que estamos preocupados, é 
porque esse movimento de libertação do Curdistão, na direção do movimento social e popular 
mais ampla - com suas características bastante positivas e outras mais questionável e 
reprovável - que agora aparece nesta região, como a principal força que não só frustrar as 
duplas islamitas bárbaras e regimes, mas também para introduzir nas áreas curdas, e não 
só, prova suficiente de transformação e breaks a partir do qual é pelo menos possível - 
pensável - para solicitar formas de igualdade, estruturas políticas autônomas abertas de 
propriedade e fazer avançar as perspectivas inteligíveis sonoros e comuns para a 
libertação social e política.

Esta é uma condição necessária, mas não suficiente para reduzir as barbaridades na 
condição de trabalho para fazer de novo parecia um pouco mais espaço para respirar aqui e 
também em todo o mundo.

Em 3 de outubro de 2014

Organização Comunista Libertário / AC Poder

Texto distribuído em várias cidades na região francesa desde os acontecimentos de 04 de 
outubro e nos dias seguintes, como parte da mobilização para a defesa da Kobanê e 
solidariedade com a resistência e luta do movimento de libertação curdo.


More information about the A-infos-pt mailing list