(pt) Anarkismo.net: O Estado marroquino entre o poder divino e de capital por Taskforce para o Norte de África de S. RR . II - CGT (ca) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Terça-Feira, 14 de Janeiro de 2014 - 19:50:31 CET


Reproduzimos um artigo não assinado em Marrocos apareceu no jornal autogestionário " O 
Levantera " Cadiz em sua Dezembro / Janeiro de 2014. ---- " Os Levantera , idéias de 
costura " leads e 17 números em uma base mensal , mostrando um olhar crítico sobre a 
realidade social de Cadiz e do mundo a partir de posições de auto-gestão e 
anti-autoritários. ---- Nós incentivar a leitura e distribuição do jornal , que permanece 
sem subsídios de qualquer espécie. Para entrar em contato O Levantera : Facebook: O 
levantera , ideias de costura Blog: http://www.periodicolalevantera.net/ correio para o 
trabalho ou de participação: contacto  periodicolalevantera.net ---- O Estado marroquino 
entre o poder divino e de capital ---- O que é Makzen ?

O Estado marroquino tem características especiais que lhe permitiram sobreviver às 
revoltas populares que abalaram o Norte de África em 2011 e Marrocos foram expressas no 
Movimento 20 de fevereiro. A monarquia alauíta repousa não apenas no Estado moderno 
centralizado , com sua polícia , seu exército , sua administração e todas as suas 
instituições , mas também a sobrevivência do Sultanato , as relações feudais de natureza 
baseada em laços de fidelidade que penetram tudo sociedade por meio de uma rede de " 
feudal " de " rois petits ", que permite a apresentação de assuntos de Sua Majestade. E, 
portanto, o conceito de Makzen aparece.

Em Marrocos , existem muitas festas formais , sindicatos, associações , eleições ... tudo 
uma fachada democrática para gostos ocidentais. Mas Makzen , este híbrido entre Estado 
centralizado moderno criado pelo colonialismo , e com base na teocracia e vassalagem 
sultanato é um rei com poder absoluto sobre qualquer lei ou constituição. Mohamed VI é o 
príncipe dos crentes e seu poder não pode ser questionada .

Isso explica que, antes de o Movimento 20 de fevereiro , o rei respondeu principalmente 
com a repressão , mas também uma reforma constitucional promovida por ele para vender a 
imagem de um rei que ouve o seu povo e passo dividir ainda mais o oposição e ganhar alguns 
jogos deixaram as fileiras dos súditos de Sua Majestade ( por exemplo , colocando na 
frente do recém-criado conselho nacional de direitos humanos um ex-preso político ) . A 
mensagem é clara : a democracia pode ter em Marrocos só está permitindo que o rei.

Em Marrocos pode encontrar o paradoxo de um dia ver paixão literalmente gruda um protesto 
popular contra o perdão real para pedófilo Diego Galán , e dois dias depois , reconhecer 
publicamente que é errado (não o rei, é claro, é o erro de alguns assunto, o rei não sabia 
nada ) e, posteriormente, livre para falar sobre o assunto. Em resumo, é claro que sempre 
deixam nada se move em Marrocos sem o consentimento real.

Os movimentos de libertação nacional , no papel, lutou contra o colonialismo e pela 
independência, ter construído nacional , independente, aparelho de poder e opressão de 
suas declarações povos , acompanhando e dando continuidade ao modelo colonial , 
teoricamente, lutou contra , libertação , mesmo marcado nacional , a democracia popular, 
como é o caso da Argélia e sua " gloriosa " Frente de Libertação Nacional . Em Marrocos, o 
sultanato controlado apenas uma parte do que é hoje Marrocos ( cerca de um terço ) , tem a 
sua sobrevivência , graças à sua aliança com o movimento de libertação nacional e do 
colonialismo francês, que eram inimigos aparentemente irreconciliáveis ​​. Professor 
avanços que permitiram a incorporação dessas relações feudais de dominação com o Estado 
moderno centralizado , um legado do colonialismo .

Hoje Makzen sobrevive acima da sua fachada democrática , graças à colaboração da grande 
maioria dos partidos , os sindicatos , as associações , os proprietários , caciques , foge 
, uma rede que se estende por todo o país para servir ao rei e animar a ocupação do Sahara 
Occidental . E também graças à sua estreita aliança com os EUA ea UE , especialmente 
França e Espanha, que consideram Marrocos fiel aliado permitindo que a repressão estatal 
internacional marroquino e impunidade na violação dos direitos humanos , bem como a sua 
ocupação do Sahara Oeste, violando as resoluções da ONU

Mas nem todos esses fatores juntos são capazes de silenciar as lutas do povo são aqueles 
que têm forçado uma emenda constitucional , o que obrigou a recuar pela primeira vez na 
história um perdão real , que têm mostrado a sua rejeição com maior abstenção de 70% na 
reforma e eleições constitucional. O M 20F é na rua. Em nova chamada de 26 de janeiro para 
a mobilização. É exposto continuamente ao que essencialmente mantém a monarquia é a 
repressão mais brutal , medo, terror , expondo sua ditatorial
Link relacionado : http://www.cgtandalucia.org/El-estado-marroqui-entre-el-poder


More information about the A-infos-pt mailing list