(nl) Frankrijk, Coordinatie van Anarchistische Groepen - Steun voor de Barcelona 5 [fr, en] [machine vertaling]

a-infos-nl op ainfos.ca a-infos-nl op ainfos.ca
Vr Jan 3 17:05:34 CET 2014


Op 15 mei 2013 werden Yolanda, Silvia, Juan, Jose en Xabier in hun woningen in de 
provincie Barcelona gearresteerd, op bevel van de Spaanse Nationale Rechtbank, tijdens een 
politie operatie die leidde tot de vernietiging en in beslag name van apparatuur van 
verschillende Catalaanse anarchistische organisaties. ---- Ze werden er in verschillende 
gevangenissen in Madrid van beschuldigd te behoren tot een terroristische groep, 
uitvoering van terrorisme, het hebben van explosieven, ver van hun verwanten en vrienden. 
---- De feiten die zulke aanklachten ondersteunden waren: 1.de zogenaamde betrokkenheid 
van deze vijf anarchistische kameraden bij Facebook bladzijden (het Zwarte Front en 
Solidariteit Barcelona Vlag, onder andere), die het openbaar ministerie en de politie 
beschouwen als "terroristische bendes", hoewel ze er niet in slaagden aan te tonen dat de 
betreffende activiteiten tot "sociale netwerken" behoorden.

2.en hun aanwezigheid bij evenementen waar incidenten plaatsvonden, evenals het uiten van 
meningen "die als doel hadden het uiten van een subversieve ideologie, om criminele daden 
tegen de staat en de belangen van de kapitalisten aan te moedigen of te plegen" (Bevel van 
17 mei 2013).

Bovendien, de openbare aanklager is er van overtuigd dat de in hun woningen in beslag 
genomen apparatuur deze aanklachten bevestigt: vlaggen en t-shirts met een anarchistische 
iconografie, boeken over libertaire filosofie, benzine in de garage, verschillende soorten 
schroeven, vuurwerk dat legaal is (de beruchte explosieven). Het is duidelijk dat onze 
kameraden het mikpunt zijn van criminalisering methodes zonder precedent als het gaat om 
de anarchistische beweging in Spanje, zelfs belachelijke aanklachten, waardoor de zaak van 
de Barcelona 5 opnieuw het gebrek van validiteit van het huidige politieke systeem 
aantoont, evenals de repressieve wil van de heersende klasse en het "DNA" van de vergaand 
fascistische Spaanse staat.

Hoewel onze vijf kameraden Yolanda, Silvia, Juan, Jose en Xabier inmiddels zijn 
vrijgelaten, was de borgtocht 50.000 euro, en ze blijven bedreigd met gevangenisstraffen 
tot 45 jaar.

Vandaar dat de Coordinatie van Anarchistische Groepen (CGA - Frankrijk) diens solidariteit 
met de Barcelona 5 bevestigt en oproept tot solidariteit, waaronder financiele steun, met 
al degenen die, zoals onze vijf kameraden, dit onrechtvaardige economische systeem en de 
politiek sociale situatie verwerpen.

20 december 2013

Coordinatie van Anarchistische Groepen, afdeling Internationale Betrekkingen

--------------------------------------------------------
Orig: (en) France, Coordination of Anarchist Groups - Support for 5 Barcelona [fr] 
[machine translation]


More information about the A-infos-nl mailing list