(it) France, Alternative Libertaire AL #288 - Leggi: Sembene, "Le punte di legno di Dio" (en, fr, pt)[traduzione automatica]

a-infos-it at ainfos.ca a-infos-it at ainfos.ca
Thu Nov 29 08:08:24 CET 2018


Su Ibrahima Bakayoko, il leader saggio e carismatica dello sciopero a Ramatoulaye Mame 
Sofi e le donne di Dakar, ognuno deve affrontare la repressione e la fame, conflitti e il 
dubbio di trionfare finalmente la solidarietà ... ---- Pubblicato nel 1960, è un classico 
che non fa un giro. Le punte di legno di Dio sono state scritte da Ousmane Sembene. 
Scrittore, regista e attore nato in Senegal nel 1923, che sarà Rifleman prima di essere 
sindacato CGT scaricatore di porto a Marsiglia nel 1950. ---- Questo libro del racconto 
romanzato di cinque mesi di sciopero dei ferrovieri della linea ferroviaria Dakar-Niger 
nel 1947. L'origine del movimento, i bassi salari pagati ai lavoratori delle ferrovie 
nero, salari incommensurabili con quelli che percepiscono le loro controparti bianche . I 
ferrovieri portano anche altre richieste come assegni familiari, ferie annuali, ecc.

Il 10 ottobre 1947, i 20.000 lavoratori delle ferrovie della linea Dakar-Bamako, che si 
definiscono paletti di legno di Dio, iniziano lo sciopero. Ma il conflitto è difficile e 
dura per sempre. La fame soffoca le famiglie e, con la noia, è l'alcol che finisce per 
vincere gli scioperanti.

Mentre la storia si svolge, si rivelano trappole e falsi amici: gli imam cercano di 
smobilitare, sostenendo che è contrario alla volontà di Dio di sfidare i padroni  ! Questi 
ultimi cercano di corrompere alcuni scioperanti per dividere il movimento mentre 
l'amministrazione coloniale reprime violentemente per servire gli interessi della 
compagnia ferroviaria. I ferrovieri e le loro famiglie possono contare solo su se stessi e 
sull'auto-organizzazione della loro lotta.

Al di là della scrittura accattivante di Sembene, è una lettura istruttiva che mostra come 
le lotte possono cambiare la vita così come quelle che le vivono. Su Ibrahima Bakayoko, il 
leader sciopero alla Ramatoulaye Mame Sofi e le donne di Dakar, ciascuna affronta la 
repressione e la fame, conflitti e il dubbio ... Quindi, in primo luogo sullo sfondo, 
vediamo come vanno a finire le donne finalmente assumendo un ruolo sempre più importante 
nella lotta. Lei che era disprezzata per la sua morale diventa un'attivista rispettata di 
tutti.

La lotta, nonostante i suoi dolorosi processi, consente progressi nei diritti come nelle 
relazioni sociali. Questo è uno dei più grandi interessi del lavoro di Sembene, una buona 
illustrazione di questa frase di Marx: " Di volta in volta, gli operai trionfano ; ma è un 
trionfo effimero. Il vero risultato delle loro lotte è meno il successo immediato della 
crescente unione degli operai ". Leggere, rileggere e leggere.

Benjamin (AL Angers)

Ousmane Sembene, The Wooden Tips of God , Pocket, 1960, 416 pagine, 5,95 euro

http://www.alternativelibertaire.org/?Roman-Les-Bouts-de-bois-de-Dieu


More information about the A-infos-it mailing list