(it) France, Alternative Libertaire AL #288 - Notre-Dame-des-Landes, NDDL: grandi manovre attorno all'ex ZAD (en, fr, pt)[traduzione automatica]

a-infos-it at ainfos.ca a-infos-it at ainfos.ca
Sun Dec 2 08:12:19 CET 2018


Ora che il progetto dell'aeroporto è sepolto, un " comitato direttivo " guarda al futuro 
dell'area e dà un posto d'onore alle persone che hanno lavorato con AGO-Vinci. Resistono 
gli abitanti e i difensori del boschetto. ---- L'Associazione dei cittadini intercomunali 
delle popolazioni interessate dal progetto aeroportuale (Acipa) era un'associazione 
storica del movimento contro il progetto dell'aeroporto a Notre-Dame-des-Landes. Ha 
annunciato il suo scioglimento nel luglio 2018. Un simile smottamento è deplorevole e dà 
un cattivo segnale a chi combatte, unito a una sensazione di spreco. Sebbene Acipa possa 
aver avuto posizioni ambigue durante le espulsioni di aprile, la sua capacità logistica ha 
servito bene il movimento.
Alcuni dei suoi membri hanno voluto rilanciare l'avventura, creando questa estate una 
nuova associazione chiamata: NDDL Continua insieme. Il suo scopo è quello di contribuire a 
sostenere l'agricoltura, la registrazione e l'artigianato di habitant.es Zad, comprese 
quelle che hanno determinato un deposito di precaria occupazione accordo prefettura (Cop). 
Vuole anche sostenere le altre lotte contro i grandi progetti inutili e imposti ; 
preservare la biodiversità a lungo termine in tutte le zone umide ; e lottare contro 
l'estensione delle aziende agricole esistenti.

Un comitato direttivo acquisito dal governo
Dopo le operazioni di sfratto in aprile e tutte le violenze della polizia che ne 
seguirono, 42 progetti agricoli furono depositati presso la prefettura. Per il momento, 
solo 15 progetti hanno firmato un poliziotto, che corrisponde a 170 ettari. Alternative 
Libertaire sostiene progetti agro-ecologici e innovativi supportati da occupant.es 
attuali, che a caro prezzo difendevano la terra contro il cemento.

Gli agricoltori storici, che fanno parte della lotta, occupano 370 ettari. Loro e loro, 
che sono stati precari e minacciati di sfratto per anni, sono del tutto legittimi a 
continuare le loro attività.

Restano coloro che hanno collaborato con l'AGM-Vinci e lo Stato vendendo la loro terra, 
ottenendo di nuovo attraverso misure compensative, pur mantenendo l'uso di terra sul ZAD e 
mantenendo l'aiuto europea corrispondente. Una volta vinta la battaglia contro 
l'aeroporto, hanno il coraggio di chiedere di recuperare la terra che non hanno difeso. Si 
chiama burro e torta !

Nessun coraggio, nessuna riflessione ambientale, totale sottomissione alla logica del 
profitto. Questo visone retrogrado dell'agricoltura deve essere combattuto !

Il 12 ottobre il comitato direttivo si è riunito per decidere sul futuro dello ZAD. Il 
comitato direttivo è composto, oltre alla direzione dipartimentale dei territori e del 
mare (DDTM) e la Prefettura, la Camera dell'Agricoltura, il principale sindacato agricolo 
(FNSEA, Coordinamento rurale, contadino Confederazione), l'Associazione dei agricoltori 
che hanno lottato, agricoltori che hanno venduto la loro terra, forestali privati e 
funzionari eletti dai comuni interessati e dal Dipartimento. Gli abitanti della ZAD e le 
associazioni di protezione del bosco non sono stati invitati.

Questo comitato direttivo sembra essere parte della strategia governativa incentrata 
sull'agricoltura produttivista. Lo stato scarta lasciando il consiglio generale alla 
manovra. Oggi non prende alcuna decisione, non firma di leasing e ritiene che sia urgente 
aspettare. In un momento in cui il governo parla di una transizione agro-ecologica e della 
lotta contro il riscaldamento globale, non sta facendo nulla per preservare la 
biodiversità della bella e ribelle ZAD.

Stef e Vincent (AL Nantes)

http://www.alternativelibertaire.org/?NDDL-grandes-manoeuvres-autour-de-l-ex-ZAD


More information about the A-infos-it mailing list