(it) France, Alternative Libertaire AL (September) - Antinucleare Camp: Il rancore Bure contro il capitalismo (en, fr, pt) [traduzione automatica]

a-infos-it a ainfos.ca a-infos-it a ainfos.ca
Mer 14 Ott 2015 13:51:04 CEST


Dal 1-10 agosto si è tenuto il campo antiautoritario, anticapitalista e anti-nucleare di 
Bure. Un risultato in termini di organizzazione e un passo importante nella mobilitazione 
intorno alla COP21. ---- L'intenzione del campo tenutosi ai primi di agosto Bure preparato 
per più di un anno da parte di gruppi da tutta la Francia, è stato quello di rafforzare le 
informazioni e la lotta contro la discarica di rifiuti radioattivi progetto (vedi pagina a 
fianco) a fianco della resistenza locale. Pari tenuto da prima e durante il campo ha 
tenuto incontri tra avversari e residenti e agricoltori locali che hanno contribuito a 
rovesciare il dialogo e nei confronti di senso di rassegnazione di un cosiddetto progetto 
loop. Azioni hanno informato Andra (responsabile della gestione delle scorie radioattive), 
o la prefettura che la lotta si svegliò.

Il campo ha voluto anche uno spazio per tirarsi indietro. Contro-top, Zad, ha aumentato la 
repressione dei movimenti, situazioni di migranti, confusionismo e infiltrazioni fasciste: 
plenarie lo conoscevano workshop più concrete su questi argomenti e molti altri. Se è 
difficile avere alcuni dibattiti a 300 e in poco tempo, fu rilasciato nel più rilevante 
dovrebbe presto essere condivisi in forme diverse (testo, radio). Poi vedremo se sono 
emerse nuove prospettive. Un altro risultato è stato il campo di riunire attivisti mense, 
biblioteche e bar mobili, laboratori bicicletta, team di traduzione, il primo soccorso e 
la logistica con tutte le competenze possibili. Deplorare la clamorosa assenza di 
riflessione e di convergenza sul mondo del lavoro (ad eccezione di agricoltura). Non 
sorprendentemente in tale campo, questo divario si riflette nello sviluppo di cons-vertice 
di Parigi nel dicembre, nonostante la presenza di raccordi.

Blocchi di calcestruzzo o simbolici

La partecipazione ha raggiunto la posizione 700 in questi giorni. Le lotte contro i grandi 
progetti inutili e tassati (Zad, THT, LGV ...) hanno ufficialmente registrato convogli e 
moto terne a convergere verso i primi-cons. Un processo autonomo attivisti internazionali 
ha continuato, e le fasi di Bure o Klimacamp (Reno) sono in aggiunta a questi 
appuntamenti, e per la frangia più anticapitalista. Alcuni gruppi di attivisti, 
raggruppati sotto il nome di CJA (Climate Justice Action), hanno sostenuto i laboratori e 
continua promozione e lo sviluppo delle loro azioni: Giochi Clima, in calcestruzzo o 
blocchi simbolici contro il sostegno ufficiale COP, lobby industriali, le false soluzioni 
compreso il nucleare ... E mostra un calendario di azioni sempre più forniti e precisi, ma 
anche la volontà di continuare da convergenze tra dicembre problema del clima di 
costruzione e politiche migratorie, la repressione, lotta anticapitalista, con una 
"framing" il più radicale politico e sociale possibile.

Mouchette (commissione ecologia)

http://www.alternativelibertaire.org/?Camp-antinucleaire-La-dent-Bure,6517


More information about the A-infos-it mailing list