(it) Palestina-Israele, 10 anni di lotta unitaria a Bil'in contro i coloni, contro il muro/recinzione della separazione e contro l'occupazione [en]

a-infos-it a ainfos.ca a-infos-it a ainfos.ca
Sab 21 Feb 2015 01:02:06 CET


Palestina-Israele, 10 anni di lotta unitaria a Bil'in contro i coloni, 
contro il muro/recinzione della separazione e contro l'occupazione [en]
Report del 15.02.15:
La lotta unitaria dei comitati popolari dei villaggi e degli israeliani 
di "Anarchici contro il muro" è iniziata circa 12 anni fa nel campo di 
Mas'ha. Le lotte unitarie si sono sviluppate in vari villaggi con 
successo alterno, ma solo la lotta del villaggio di Bil'in si è fatta 
persistente anno dopo anno tenendo alta la bandiera della lotta popolare 
non-armata e diventando il punto di riferimento per l'attenzione e 
l'ispirazione dei Palestinesi di tutta di Cisgiordania e di migliaia di 
attivisti internazionali che si sono uniti a noi per brevi periodi 
(alcuni anche più a lungo) diffondendo le notizie e la lotta una volta 
tornati a casa. Anche alcune migliaia di attivisti della variegata 
sinistra radicale israeliana sono stati a Bil'in almeno una volta 
aiutandoci ad impedire l'emarginazione della resistenza popolare 
palestinese. Il 20 febbraio celebreremo i 10 anni di Tsumud 
(persistenza) palestinese, la sola cosa che ha impedito ai Sionisti di 
portare
  a compimento il totale sfollamento dei Palestinesi.

Bil'in

06.02.15 - Oggi a Bil'in, Cisgiordania, i ragazzi palestinesi si sono 
fermamente opposti all'occupazione. Come di consueto, i manifestanti 
non-violenti sono stati accolti da lacrimogeni e proiettili di gomma. 
Non c'è nessuna infanzia per i bambini palestinesi. L'occupazione si è 
presa anche quella.

Natalie Wallach: 
https://www.facebook.com/natali.babku/posts/10203749765485660
Haitham Al Khatib: 
https://www.facebook.com/video.php?v=10205023502320222

Venerdì 13.02.15 - 8 Israeliani degli Anarchici Contro il Muro (di cui 4 
comunisti-anarchici di Ahdut [Unità]) si sono uniti ad una dozzina di 
internazionali ed ai residenti per la manifestazione dei 10 anni di 
lotta. Mentre stavamo convergendo verso le ultime case del villaggio, le 
forze di stato israeliane hanno iniziato a inondare la strada di 
lacrimogeni. Poco dopo, il vento ha spazzato via i gas e noi abbiamo 
iniziato il corteo in direzione della strada dell'originario muro poi 
smantellato dopo anni di lotta per essere sostituito con un muro che 
passa un chilometro più ad ovest... L'esercito ha cercato di bloccarci 
ma molti di noi sono riusciti ad attraversare la piccola valle e ad 
arrivare prima della reazione dei soldati. Non essendo riusciti a 
bloccarci con i gas ed i proiettili hanno iniziato a spruzzare pepe 
irritante sulle facce di alcuni di noi arrestandone due: Mohamed Khatib 
del comitato di lotta del villaggio ed un attivista del Regno
  Unito. Un manifestante ha subito una ferita alla gamba provocata da un 
proiettile d'acciaio coperto di gomma, mentre 10 manifestanti hanno 
sofferto per irritazioni provocate dallo spray al pepe spruzzato sui 
loro visi.

Esperimenti a Bil'in: strano che in un ventoso venerdì, con un vento da 
ovest che ostacolava la manifestazione, molte persone siano riuscite ad 
avvicinarsi ai soldati. Sembra che, come già successo in passato, le 
forze di stato israeliane abbiano fatto in modo che i manifestanti si 
avvicinassero per poter sperimentare su di loro nuove armi tattiche. 
Oggi, hanno testato l'uso di massa di uno spray al pepe su 10 
manifestanti (tra cui 2 donne israeliane ed altri due che hanno 
arrestato dopo averli spruzzati per osservarne gli effetti).

https://www.facebook.com/haytham.alkhateeb/posts/10205077944721248
https://www.facebook.com/drrateb.aburahmah/posts/10206056118144955


Ni'lin

06.02.15 - 
https://antinarrativeblog.wordpress.com/2015/02/09/%D9%86%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%86-nilin-%D7%A0%D7%A2%D7%9C%D7%99%D7%9F-6-2-2015/


Nabi Saleh

Alcune decine vittime di sintomi di soffocamento nel corso della 
manifestazione settimanale di Nabi Saleh. Il corteo era partito da 
Piazza dei Martiri in direzione dell'ingresso principale del villaggio, 
chiuso da cancelli di ferro. I manifestanti palestinesi e stranieri 
erano preceduti da bambini che portavano cartelli con slogan contro 
l'occupazione e per i diritti nazionali. Quando i manifestanti sono 
giunti a 100 metri dal cancello, sono iniziati gli scontri ed i soldati 
israeliani hanno sparato candelotti di lacrimogeni e proiettili di gomma 
sui manifestanti. I quali si sono poi diretti verso una fonte d'acqua su 
terre espropriate, dove gli uomini e le donne hanno preso la testa del 
corteo per fare da scudo ai giovani e per proteggerli dai cecchini. Il 
movimento di resistenza popolare ha lanciato un appello per formare una 
dirigenza unitaria e proporre un programma di lotta sulla base della 
resistenza popolare allo scopo di resistere alle politiche
  di sradicamento, di sfollamento e di insediamenti coloniali, affinché 
la comunità internazionale possa far passare risoluzioni contro 
l'occupazione.

Le donne, i bambini e gli uomini palestinesi hanno manifestato contro 
l'occupazione ed il furto illegale della terra. La manifestazione è 
stata accolta da un centinaio di candelotti lacrimogeni sparati da 
soldati israeliani. Le donne ed i bambini del villaggio hanno dovuto 
affrontare i cecchini israeliani che stavano cercando di occupare tumuli 
di terra tra i manifestanti.

Oggi a Nabi Saleh: i cecchini delle forze di occupazione israeliane 
hanno aperto il fuoco sugli abitanti con proiettili veri.

https://www.facebook.com/bassem.tamimi/posts/10205173628612619
https://www.facebook.com/ismpalestine/posts/10152831779094145
https://www.facebook.com/SHEHABNEWS/posts/987492787959808
http://schwarczenberg.com/?attachment_id=4031
David Reeb: https://www.youtube.com/watch?v=87hcrwWG7NE
israelpnm: https://www.youtube.com/watch?v=1CLTNv1ucy4

Venerdì 13.02.15 - abitanti di Nabi Saleh hanno manifestato sotto una 
pioggia battente contro l'occupazione in corso e contro l'annessione 
delle terre. Agli inizi della settimana, Israele ha rivelato i suoi 
piani espansionistici dell'insediamento di Halamish, costruito su 
terreni confiscati ai residenti. I manifestanti si sono diretti verso 
l'ingresso principale del villaggio dove sono stati accolti da raffiche 
da candelotti lacrimogeni e proiettili d'acciaio ricoperti di gomma 
sparati dai soldati israeliani nel tentativo di disperdere la 
manifestazione. Nessun ferito.

https://www.facebook.com/PopularStruggle/posts/1032012343494526
http://schwarczenberg.com/?p=4340
Bilal Tamimi https://www.youtube.com/watch?v=U7DCO0gvNfc
David Reeb https://www.youtube.com/watch?v=EymJwpJQV6I


Qaddum

Gli abitanti di Kufr Qaddum (Cisgiordania, vicino Nablus) manifestano e 
resistono contro il furto delle loro terre, contro l'occupazione 
militare, contro gli insediamenti coloniali e contro il muro della 
separazione.

Abdallah Qaddomi: https://www.youtube.com/watch?v=UGrUSUJO168
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.882045288484192.1073741969.271405776214816

Venerdì 13.02.15 - manifestazione settimanale di protesta a Kafr Qaddum. 
Murad Shtewi, il coordinatore del comitato di resistenza, ha dichiarato 
che il 17enne Jamil Shtewi è stato colpito alla gamba quando le forze 
israeliane hanno sparato lacrimogeni, proiettili ricoperti di gomma e 
proiettili veri contro i manifestanti. Il ragazzo è stato portato 
all'ospedale di Rafidia a Nablus. Dozzine di manifestanti hanno sofferto 
per le inalazioni di gas e sono stati soccorsi sul campo. Le ruspe 
israeliane hanno scaricato i resti di pneumatici bruciati nel cortile di 
casa di Adnan Ali.

https://www.facebook.com/PopularStruggle/posts/1032007516828342
https://www.youtube.com/watch?v=XP6EpuWBTiI
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.885709924784395.1073741970.271405776214816


Sheikh Jarrah

Manifestazione di venerdì 6 febbraio 2015:
https://www.facebook.com/amir.bitan/media_set?set=a.1018010541547294.1073741977.100000150737581

13.02.15: 
https://www.facebook.com/amir.bitan/media_set?set=a.1022458201102528.1073741980.100000150737581


‎Jerusalem Gate

6 febbraio 2015 - nota del Comitato di Coordinamento della Lotta 
Popolare: attivisti di Resistenza Popolare stanno ricostruendo il 
‪#‎Jerusalem_Gate‬ sulle terre di Abu Dies e di Al Eizarieh per la sesta 
volta dopo essere stato demolito dall'occupazione. Questa è la sesta 
volta che il loro campo viene demolito questa settimana. Ogni volta 
viene ricostruito un piccolo ricovero, con tre muri ed un tetto di 
fortuna. Molto probabilmente anche oggi verrà distrutto ancora una volta 
dal governo israeliano e poi ricostruito dai palestinesi.


"Non dite che non lo sapevamo", n°440

Martedì 27 gennaio, l'esercito israeliano ha svolto delle manovre nella 
parte nord-occidentale del villaggio palestinese di Bardalah, nel nord 
della Valle del Giordano occupata. Centinaia di soldati sono entrati nel 
villaggio con armi da fuoco e sparando granate assordanti. Hanno fatto 
anche delle perquisizioni nelle case del villaggio. Le manovre 
continueranno nei prossimi venerdì.

Rettifica: Al contrario di quanto precedentemente comunicato, i terreni 
su cui è avvenuta la distruzione di raccolti sulle Colline sud di Hebron 
si trovano su suolo di proprietà israeliana. Tali terreni erano di 
proprietà dei residenti prima della guerra del 1948. Dopo la guerra, dal 
momento che si trovavano sul versante israeliano del confine, Israele ne 
ha preso la proprietà. I proprietari originari ne reclamano la 
restituzione.


"Non dite che non lo sapevamo", n°441

Mercoledì 4 febbraio 2015, i trattori dell'Autorità per i Parchi e le 
Riserve Naturali hanno distrutto quasi 800 dune (1 duna=1000 mq) di 
raccolti di proprietà palestinese sulle colline a sud di Hebron, su 
terreni appartenenti a residenti dei villaggi di Jinba, Halawa e Markaz.

Martedì 3 febbraio 2015, rappresentati del governo scortati dall'unità 
Yoav della polizia sono giunti nelle località beduine nel Negev a 
sradicare e distruggere i raccolti. Prima hanno colpito Abu Grinat, 
vicino Aroer junction, e poi Hura. Di ritorno da Hura sono stati 
coinvolti in un incidente in cui sono rimaste uccise 8 donne beduine e 
30 sono i feriti.

Per altre informazioni: amosg a shefayim.org.il


Ilan Shalif
http://ilanisagainstwalls.blogspot.com/

Anarchici Contro Il Muro
http://www.awalls.org

Blog di Ahdut (Unità - organizzazione comunista anarchica israeliana): 
http://unityispa.wordpress.com/
Documento politico di Ahdut sulla lotta palestinese: 
http://www.anarkismo.net/article/27038

Traduzione a cura di Alternativa Libertaria/FdCA - Ufficio Relazioni 
Internazionali
Sito in italiano su Anarchici Contro il Muro:
http://www.fdca.it/wall


More information about the A-infos-it mailing list