(ca) [Chile] Informe de la 1ª de mayo en Santiago Por ANA (pt)

a-infos-ca en ainfos.ca a-infos-ca en ainfos.ca
Vie Jul 7 08:51:52 CEST 2017


Los que no participaron en el corte oficial llamada y, por el otro lado, se sienten - 
compromiso de la clase y la necesidad de expresar nuestro desacuerdo con las 
instituciones, se reunieron el lunes 1 de mayo en la esquina de Alameda con Av. Brasil 10 
de la mañana. Mientras que los compañeros se reunieron en dicho lugar, varios 
participantes agrupaciones difunden sus manifestaciones a través de pistas y folletos de 
autogestión, que pasaron de mano en mano transmitir las ideas libertarias de seguir 
luchando nos motivan y que, en esa fecha, destacan la celebración de la obreros 
anarquistas muertos en de mayo de 1886 en Chicago, a causa de una manifestación en la que 
afirmaban el viaje de ocho horas de trabajo, cuando se sometió a un juicio ilegítimo que 
culminó con la sentencia de muerte de cinco de ellos, el modo - llamada tragedia  Haymarket .

Una vez que todas las agrupaciones participantes, comenzamos la marcha gritando consignas 
antipatriarcais antiestatistas y anarcosindicalistas, rodeado por los participantes y los 
partidarios de la lucha clasicista, que de forma independiente se han integrado esta 
populares manera manifestación que circula a través de la arteria principal de la ciudad 
hacia la estación central.

En el camino, se hizo evidente que no todos los participantes están de acuerdo con los 
principios que nos mueven, ya que algunos participantes fueron acusados de sexista y lanzó 
un poco de confusión y discusión, que nos dejó claro que el dispositivo heterosexista 
todavía impregna incluso algunas agrupaciones que se definen como libertario y revolucionario.

Pues aún no está terminando la ruta, la policía estaba presente de manera violenta y 
arbitraria como de costumbre, que rodea a los participantes con sus coches con gases 
tóxicos, disparando a los jóvenes, niños y niñas, madres y todos los que participaron en 
paz un acto legítimo, teniendo que huir para protegerse. De esta manera, la policía llega 
a su objetivo represivo, disipando la fuerza de la marcha, como la metáfora de una vieja 
práctica política de dividir y debilitar a este mecanismo utilizado d esde la antigüedad 
para disminuir la potencia de una organización popular. Al mismo tiempo, los medios de 
comunicación "informe" sobre los disturbios que tuvieron lugar y la "violencia" de los 
manifestantes. Una vez más, los poderosos tienen en sus manos la verdad oficial, el 
bien-pensamiento y el habla normalizador para apaciguar el terror de los espectadores 
desde sus casas fruncir el ceño ante la violencia de "resentido" que destruyen el 
patrimonio nacional.

Por último, la marcha duró muy poco, dejando una sensación de insatisfacción, debido al 
poco tiempo de su duración, y sobre todo porque la lucha sigue siendo desigual. aparatos 
técnicos y represiva de la policía es muy superior a los manifestantes y hay momentos en 
que parece un juego de niños, con algunas piedras y el graffiti en las armas diseñadas 
para suprimir utilizado por uniformados. Un pequeño camino para un sector popular, lejos 
de los barrios de moda, donde el impacto de manifiesto y il CEDC, tal vez habrá logrado 
algo más allá de un murmullo inolvidable en el contexto de una forma de participación 
ciudadana por el discurso hegemonía institucional.

Por lo tanto, continúa luchando para generar sindicato autónomo, el apoyo mutuo, la 
autogestión destinado a mejorar las condiciones de trabajo y de vida en general de las 
clases trabajadoras y todos.as que sienten la opresión del poder heteropatriarcal sobre 
sus hombros.

Por último, y una vez terminada la marcha, invitar a todos los compañeros a participar en 
una tarde de la cultura, la conversación y la reunión en la Cámara de Comunismo 
Libertario, donde desarrolló una serie de actividades como charlas, se ha ofrecido un 
almuerzo comunitario y finalmente apareció la obra "los grilletes", que cuenta la historia 
de un grupo de trabajadores anarquistas sometidos por la ley a principios del siglo XX.

Sindicatos Varios Santiago

Traducción> Liberto


Más información sobre la lista de distribución A-infos-ca