A - I n f o s

A-Infos un servizio di informazione multilingue da per e su gli/le anarchici **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Agli archivi di A-Infos

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
Le prime righe degli ultimi 10 messaggi:
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe


Le prime righe degli ultimi 10 messaggi
Prime righe dei messaggi in tutte le lingue nelle ultime 24 ore
Links to indexes of First few lines of all posts of last 30 days | of 2002 | of 2003
| of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018
Iscriversi a A-Infos newsgroups

(it) France, Alternative Libertaire AL #279 - Cronache coloniali: Macron in Africa: bellissimi discorsi e pretermine (en, fr, pt) [traduzione automatica]

Date Fri, 19 Jan 2018 09:02:52 +0200


Nonostante l'ultimo discorso del presidente francese in Africa, che chiede un " rinnovamento " delle relazioni tra Francia e Africa, gli atti sono lontani dai discorsi ufficiali. La (neo) dominazione coloniale della Francia è ancora presente attraverso il franco CFA o la cooperazione militare e militare per " mantenere l'ordine ". ---- Il presidente francese ha fatto un piccolo tour africano alla fine di novembre, durante il quale ha tenuto il suo discorso agli africani davanti agli studenti dell'Università di Ouagadougou in Burkina Faso. L'opportunità di presentare il " rinnovo " che pretende di incarnare ... a parole, ma ancora non in azione ! ---- Per coloro che conoscono Françafrique, l'orale di Macron risplende attraverso l'omissione o la difesa dei principali meccanismi istituzionali di questo sistema di dominio (neo) coloniale: il franco CFA è giustificato da argomentazioni tecniche [1], la presenza militare da parte di la lotta al terrorismo (arrivando al punto di affermare: " devi solo avere una cosa per i soldati francesi: applaudirli ! " ), l'impunità e l'esfiltrazione da parte della Francia dell'ex presidente-dittatore Blaise Compaoré durante la rivolta dei burkinabè nell'ottobre 2014 è passato, ecc.

Un altro argomento che manca a questo discorso è la parola ufficiale del governo francese in materia di diplomazia africana: cooperazione di polizia e militare [2], compresi regimi autocratici e criminali.

Tintin in Burkina , intitolato Survival alla conferenza Macron di Ouagadougou

Questa pratica di inviare consulenti alle forze armate di paesi " amici " fu messa in atto durante la decolonizzazione ufficiale, e continuò fino ad oggi nonostante le riforme e gli sviluppi costituzionali. Oggi, sono principalmente giustificati da un discorso a doppio continuo tra sicurezza e difesa da un lato ( " la distinzione tra sicurezza e sicurezza esterna non è più rilevante " [3]) ; e tra sicurezza e sviluppo (la sicurezza dei cittadini di un paese è necessario per lo sviluppo) d'altro canto.

Il discorso propone anche un approccio " tecnico " che addestrerebbe la polizia a sopprimere gli eventi in modo meno brutale ; condividere il " know-how francese " menzionato da Michèle Alliot Marie nel 2011 durante la rivolta tunisina. Certo, la nostra polizia sono meno vittime che gli Togo e Camerun armata (per prendere gli ultimi due esempi), ma i piani ben supportati sono spesso ancora più illegittimo della nostra, visto il loro condizioni di adesione al potere.

Consulenti diplomatici dall'ombra

Il supporto, la fornitura di consulenti e consulenti, è spesso rafforzato dalla fornitura delle cosiddette attrezzature "di sicurezza " e con il finanziamento di operatori francesi privati o parapubblici ... tutto questo nella massima opacità .

Così, durante le dimostrazioni o le insurrezioni nei paesi sotto l'accordo di cooperazione, la diplomazia francese spesso richiede la misura, il dialogo, l'invio di manifestanti e il potere, mentre persegue senza battere ciglio il sostegno a l'apparato repressivo del potere attraverso la cooperazione di polizia e militare.

Fortunatamente i manifestanti e manifestanti Burkinabe non hanno ascoltato le chiamate da Francia a dialogo e la moderazione nel 2014, mentre Blaise Compaore sarebbe violino la costituzione di restare al potere ... sarebbe probabilmente ancora sul posto e sostenuto in nome di una stabilità tanto cara alla diplomazia francese.

Questo stesso motto che, nonostante la ripresa del discorso giustifica l'appoggio francese a molte dittature " sostenibile " in Africa francese, come il Gabon e il Togo (50 anni regna per le famiglie Bongo e Eyadema Gnassigbe, rispettivamente) . Non c'è da aspettarsi un cambiamento dalla Francia, ma dalla capacità dei popoli di crescere, nonostante le forze repressive che il nostro Paese sostiene e rafforza !

Christmas Surge (AL Carcassonne)

[1] Si veda a questo proposito l'articolo Odile Tobner nel numero di novembre di Alternative Libertaire .

[2] L'Associazione Survie ha pubblicato un rapporto su questo argomento in anticipo rispetto al tour Africa di Macron, disponibile online su Survie.org.

[3] Vedi il white paper sulla difesa del 2013.

http://www.alternativelibertaire.org/?Chroniques-coloniales-Macron-en-Afrique-beaux-discours-et-faux-semblants
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it