A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
中文 Chinese_ Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(en) Poland, rozbrat: Break the spiral of political repression! The process of Poznan anarchist [machine translation]

Date Wed, 21 Feb 2018 11:01:09 +0200

This Thursday, February 22 at 13 in room 1 in the District Court on ul. Mlynska in Poznan will probably host the decisive hearing of a participant of the Poznan section of the Anarchist Federation. The prosecutor's office accuses the anarchist of jointly and comprehensively forcing a police officer to abandon a legal official activity by using violence or an unlawful threat in order to force or refrain from legal service (paragraph 224. & 2 of the Penal Code). Police officers detained the anarchist on May 7, 2016, just after the protest against police involvement in illegal evictions. The demonstration on 7 May took place under arrest at Mlynska, the contribution to which was the imprisonment of another anarchist activist - Lukasz Bukowski was sent to prison because ... he had to forcefully impede the duties of police officers,here , a video-relation about a broken blockade of groundless eviction here ).

Both cases are the result of a spiral of repression being shot by the police. Anarchists and anarchists involved in condominiums operate under constant, ever stronger pressure from law enforcement agencies. The whole paradox is that the constant support for their repression is unfounded, provocative and even illegal police interventions.

Lukasz Bukowski was arrested when he blocked eviction, which - as it was finally decided - should not happen at all, and thus - in which the police should not assist. The protest, which was supposed to publicize and criticize the social effects of police impunity (tenant's family on the pavement, tenant activist in custody), police officers used to make further criminal charges against their critics.

Tak jak w przypadku Lukasza, zarzuty karne wobec nastepnego anarchisty sprowokowala policyjna interwencja, która nawet sad uznal wczesniej za niepotrzebna. Oskarzony anarchista mial przeszkadzac tajnym policjantom (ubranym po cywilnemu), którzy scigali, staranowali autem i napadli innego dzialacza, Antka z kolektywu Syrena w Warszawie pod pretekstem... zniszczenia muru aresztu (dzialacz mial napisac na nim 'uwolnic Lukasza Bukowskiego', szerszy kontekst tutaj). W efekcie interwencji zarzucono mu takze zniszczenie radiowozu, który go staranowal. Po niezwykle drogiej ekspertyzie bieglych - przekroczyla kosztem nawet zawyzone straty w radiowozie i murze aresztu, jednak okazala sie bardzo krytyczna wobec zarzutów policji - prokuratura uznala, ze zaden z zarzutów nie ma szans sie utrzymac. Nie skierowala wiec nawet sprawy do sadu, uznajac ze "czyn nie zawieral znamion czynu zabronionego". Mimo ze - kolejny raz - angazujaca ogromne sily policyjne akcja okazala sie kompletnym bublem, to anarchista który stanal na drodze tej farsy, dzis staje przed sadem z wizja 3 lat wiezienia...

As if that was not enough, the police are now making new criminal charges for Antek, who was recently acquitted in the Poznan case - in exchange for blocking wild evictions assisted by the police, as a result of which the tenant suffered a fractured skull, the police and the cleaner try to make Antek 12 years in prison (report of wild eviction here).

We are sure that the impunity of police and cleaners is directly translated into the criminalization of tenants and anarchists. In order to stop the spiral of repression against the background of social struggles and win these fights, one must break with the reversal of guilt and hold the perpetrators of antisocial repression accountable. So far, the courts do not do it - but anarchists do it, which the courts are glad to focus their attention on.

The case, which is due to take place on February 22, is not the only one recently assumed by anarchist activists and activists. Several people were also accused of participating in women's protests and against the growing wave of nationalism and racism, and in defense of the Bialowieza Forest etc.

A - I N F O S N E W S S E R V I C E
By, For, and About Anarchists
Send news reports to A-infos-en mailing list
Subscribe/Unsubscribe http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-en
Archive: http://ainfos.ca/en
A-Infos Information Center